domenica 4 novembre 2007

Sample -> Alan Braxe vs The Jets

Sul lato A dell'EP 'Running' (2000, label Vulture) firmato da Alan Braxe e Fred Falke (all'anagrafe Alain Quême e Frédérick Falke) si trova il brano 'Intro' che possiamo considerare una pietra miliare del 'french touch'. Come tale non può che campionare qualche brano del passato.
In questo caso nei credits si esplicita che l'ispirazione arriva da 'Crush On You' dei Jets del 1986. I Jets sono una band composta da 7 dei fratelli Wolfgramm, originari di Tonga. Il campione non riguarda il travolgente giro di basso ma bensì la parte vocale.
Ascoltiamo prima la versione di Alan Braxe

e di seguito l'originale dei Jets

Non ci sono dubbi. Ma a cercar bene qualcun altro prima della coppia francese aveva usato lo stesso campione: si tratta delle sorelle inglesi Sandra e Timmie Lawrence conosciute col nome di Wee Papa Girl Rappers. Nel loro disco 'Get In The Groove' del 1990 usano lo stesso campione dei Jets, adattandolo esattamente come Alan e Fred. Quindi si può dire che questi ultimi hanno copiato pari pari le Papa Girls. Ascoltare per credere.
Posta un commento